Loading... Please wait...

               COVID-19 Advice (issued 18 March 2020)

Given the current circumstances we've had a high number of groups make contact with us, and, due to the amount of effort put into rehearsals/marketing etc, most of them have so far wanted to re-schedule rather than cancel. We're not charging fees for any deferral of productions.

If you decide to postpone your production you probably won't know the dates for later in the year, or next year, yet, but please advise us nevertheless, and we'll issue a new temporary licence to show a date range of 2-3 months which you can then refine with us when the actual production dates are known.

Regarding cancellation: our administration fee will not be levied where you are forced to cancel your production.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
We will be unable to fulfil any orders for printed scripts for the foreseeable future. Any orders placed will be cancelled and a refund made.
Orders for downloadable preview scripts and e-scripts are not affected.


A Family Affair

    by Christopher Owen


Winner Royal Air Force Association Festival of One Act Plays, 2009


Play Script: 'A Family Affair' by Christopher OwenThe comedy is set in Dilys and Brian’s dining room in their house in a small town in Wales. They and Dilys’ sister Miriam are having Sunday lunch. Dilys and Miriam are sisters who have always been jealous of each other especially where men are concerned. Brian, Dilys’ husband, is caught in the middle. However, it turns out he has a few surprises up his sleeve. 

Dilys makes it known that she is aware that Miriam has started having an affair with Brian and announces she is intent on divorcing Brian. She is planning a visit to London, but she insists that Brian and Miriam get married. She maintains that since Miriam’s husband Harry died, and because Brian is ‘useless’, neither of them are capable of living alone.

The life-long jealousy between the two sisters gives rise to accusations of each stealing the other’s teenage boyfriends and lovers over the years. Miriam owns up to her affair with Brian and tells Dilys that she and Brian are planning to go away for a long weekend to Rome. However, Brian thought it was Bangor they’d planned to go. Miriam is not pleased, and insists it must be Rome. Brian then surprises both of them by announcing he is not going anywhere with Miriam; that he going away for a weekend to Keswick with Rosemary who works in the bank at which he is employed.

It transpires he is also going out with Angharad, the wife of the butcher from whom Dilys bought their Sunday joint. By the time they've finished the main course and the pudding, we’ve discovered Dilys is going out with Alan who once went out with Miriam and had an affair with Brian’s Angharad, and that Miriam is having an affair with her dentist.

Could it get any worse or more complicated? Fortunately not, and the three come to an uneasy truce as the coffee and mints are served.


45 mins approx


(1m, 2f)

  • Dilys - 40's 
  • Miriam - 40's, Dilys' sister
  • Brian - 40's, Dilys' husband


  • Preview E-Script (A Family Affair)
    £0.00 Preview E-Script (A Family Affair)
    A free preview script containing a significant part of the full script and provided as a pdf file sized for A4 paper.
  • E-Script (A Family Affair)
    £3.75 E-Script (A Family Affair)
    The full script provided as a pdf file for A4 size paper. You have a maximum of three attempts to download the file which will expire after 30 days. You are licensed to print this once for your personal use. If you want to...
  • Printed Script (A Family Affair) A5
    £6.99 Printed Script (A Family Affair) A5
    A printed script provided as an A5 paperback acting edition. You are licensed to use this for your personal use. If you want to make multiple copies for use at rehearsals, a Script Copying Licence is required in addition...
  • Script Copying Licence
    £0.00 Script Copying Licence
    If you've bought an e-script or a printed script, this licence permits you to make copies of it for rehearsal use. The price will be shown after you select the title required. PLEASE NOTE: The licence will be e-mailed to...
  • Royalty Quotation Form
    £0.00 Royalty Quotation Form
    The rights to perform and record for all the titles in our catalogue (with exceptions) are managed by Stagescripts Ltd. A royalty fee must be paid: whether the play is presented for charity or for...